Dans le webmail Zimbra, il est possible de synchroniser un dossier avec un flux RSS. Le webmail peut donc faire l'office d'un agrégateur de flux. Pour cela, nous allons d'abord créer un dossier qui contiendra l'ensemble des flux RSS.
En haut de la liste des dossiers, clic droit puis "Nouveau dossier" (ou bien, clic direct sur l'icône de création d'un dossier).
Cette première étape n'est utile qu'en terme d'organisation, vous pouvez d'ailleurs mettre n'importe quel nom de dossier. Dans cet exemple, le nom est "Flux RSS".
Ensuite, dans ce dossier de rangement, il faut créer un dossier spécifique par flux RSS que vous souhaitez récupérer. Exemple, avec le flux RSS de ce site.
Clic droit sur le dossier préalablement créé "Flux RSS", puis "Nouveau dossier".
Il faut alors indiquer un nom pour ce flux RSS, dans cet exemple "Messagerie INPL". Cocher "S'abonner au fil RSS/ATOM".
Dans l'espace "URL" qui apparaît alors, coller l'adresse du flux souhaité, dans cet exemple: "http://messagerie.inpl-nancy.fr/index.php?id=264".
Le nouveau flux RSS apparaît alors en tant que sous dossier et il suffit de cliquer dessus pour en consulter les éléments.
Les flux RSS se synchroniseront automatiquement par la suite.